{"product_id":"filliers-dry-gin-28-botanicals-50-cl-46-belgien","title":"Filliers Dry Gin 28 Botanicals 50 cl \/ 46 %  Belgien ","description":"\u003cdiv class=\"almost_half_cell\" id=\"gt-res-content\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan id=\"result_box\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Filliers Dry Gin 28 Botanicals 50 cl \/ 46 % Belgien\n\n\"\u003eFilliers Dry Gin Botanicals 28 50cl \/ 46% Belgium\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Aroma: Noten von Wacholder und Koriander, pikant und zitrusfrisch.\n\"\u003eAroma: notes of juniper and coriander, spicy and citrus fresh.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Geschmack: Sanft am Gaumen mit anfänglich trockenem Wacholder zu dem sich zunehmende Süße gesellt von Zitronenkuchen und Orangenmarmelade, garniert von einer Welle frischer Orangenschalen bevor die Aromen sich harmonisch vereinen.\n\"\u003eTaste: Soft on the palate with initially dry juniper to which increasing sweetness joins of lemon cake and marmalade, topped by a wave of fresh orange peel before the flavors unite harmoniously.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Abgang: Trockenheit führt, mit pikantem Wacholder und einem Hinweis von Orangenschalen.\n\n\"\u003eDeparture: dryness leads, with spicy juniper and a hint of orange peel.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Die Familie Filliers lebte bis Anfang des 18. Jahrhunderts ausschließlich von der Landwirtschaft.\"\u003eThe Filliers family lived until the early 18th century exclusively from agriculture. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Karel Lodewijk Filliers wurde 1792 in Bachte-Maria-Leerne, 15 km westlich von Gent geboren und hatte in jungen Jahren die Idee, den Familienbetrieb um die Herstellung von Genever zu erweitern.\n\n\"\u003eKarel Lodewijk Filliers was born 1792 in Bachte Maria Leerne, 15 km west of Ghent and had at an early age the idea to expand the family business to the production of Genever.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Im Jahre 1880 war der Gründer Karel Lodewijk Filliers verantwortlich dafür, dass eine eigene Brennblase auf dem immer noch landwirtschaftlich genutzten Hof installiert wird, um den Prozess des Destillierens besser überblicken zu könne.\"\u003eIn 1880 the founder Karel Lodewijk Filliers was responsible for ensuring that its own internal bladder is installed on the still agricultural yard to overlook the process of distilling better could. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Kamiel Filliers (geboren 1836) unterstütze ihn dabei in der nun zweiten Generation.\n\n\"\u003eKamiel Filliers (born in 1836) supported him while in the second generation now.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Firmin Filliers wurde 1888 geboren und gehört zur dritten Generation der Familie.\"\u003eFirmin Filliers was born in 1888 and belongs to the third generation of the family. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Er übernahm die Führung des Betriebes und kreierte das Rezept für den Filliers Dry Gin 28 im Jahre 1928.\n\n\"\u003eHe took over the leadership of the company and created the recipe for the Filliers Dry Gin 28 in 1928th\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Nach dem zweiten Weltkrieg übernahmen die Brüder Louis und Carlos Filliers in vierter Generation die Unternehmensführung und waren verantwortlich für den erfolgreichen Ausbau der bestehenden Qualitäten.\n\n\"\u003eAfter the Second World War, the brothers Louis and Carlos Filliers took over the company management in the fourth generation, and were responsible for the successful expansion of existing qualities.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Ab dem Jahr 1980 wirken die Neffen Jan (1957 - 2008) und Bernard Filliers in der Geschäftsführung mit.\n\n\"\u003eFrom the year 1980, the nephew Jan (1957-2008) and Bernard Filliers act in Management with.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Die Firma Filliers wurde über Jahrzehnte kontinuierlich ausgebaut und ist heutzutage Premium-Anbieter im Bereich Genever.\"\u003eThe company has been continuously expanded Filliers over decades and is now a premium supplier in the field of Genever. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Dies ist bereits die fünfte Generation.\"\u003eThis is already the fifth generation.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Filliers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970122395988,"sku":"1220","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1062\/3149\/7044\/files\/11572AUy6hmyOUXvb3.jpg?v=1788091385","url":"https:\/\/pekdwn-5z.myshopify.com\/en\/products\/filliers-dry-gin-28-botanicals-50-cl-46-belgien","provider":"Drink-Shop.ch","version":"1.0","type":"link"}