{"title":"Guatemala","description":"","products":[{"product_id":"ron-zacapa-centenario-no-23-70-cl-40-guatemala","title":"Ron Zacapa Centenario No. 23, 70 cl \/ 40 % Guatemala","description":"\u003cp\u003e\u003cspan id=\"result_box\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Ron Zacapa 23 Solera Gran Reserva ist ein wirklich mächtiger Rum aus Guatemala.\"\u003eRon Zacapa Solera 23 Gran Reserva is a really powerful rum from Guatemala. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Zacapa Rum wird aus frischem Zuckerrohrsirup hergestellt.\"\u003eZacapa Rum is made from fresh sugar cane syrup. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Die im Zacapa Solera Gran Reserva enthaltenen Brände lagern nach aufwendigster Destillation zwischen 6 und 23 Jahren in wohl ausgesuchten Eichenholzfässern.\"\u003eThe fires contained in Zacapa Solera Gran Reserva store after most elaborate distillation 6-23 years in well-selected oak barrels. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Die langen Lagerzeiten machen sich beim Genuss auf jeden Fall bezahlt.\"\u003eThe long storage times make the enjoyment definitely paid. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Nicht zuletzt hat der Ron Zacapa schon weltweit die besten Preise abgeräumt.\"\u003eNot least of Ron Zacapa has cleared the best rates as worldwide. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Er macht sogar die Rum-Genießer mit den höchsten Ansprüchen glücklich.\"\u003eHe makes even the rum connoisseur with the highest standards happy. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Deshalb überrascht es auch nicht, dass das Trinken von Ron Zacapa in Guatemala ein Statussymbol ist.Das Aroma des bernsteinfarbenen Rums erinnert an Schokolade und Kaffee.\"\u003eTherefore it is not surprising that drinking Ron Zacapa in Guatemala a status symbol .The aroma of amber rum reminiscent of chocolate and coffee. \u003c\/span\u003e\u003cspan fest\"=\"\" kategorie=\"\" no.\"=\"\" premium-rum=\"\" rum=\"\" title=\"Caribbean Week \"\u003eCaribbean Week \"Rum Fest\" premium rum category No. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"1, Rum Festival 2002 Kategorie Super Premium Goldmedaille.\n\"\u003e1, Rum Festival 2002 Category Super Premium Gold Medal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"result_box\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Ron Zacapa wird in Guatemala bereits seit 1976 produziert.\"\u003eRon Zacapa is produced in Guatemala since 1976th \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Das wohl gehütete Geheimnis seiner Herstellung wird im Familienunternehmen weitergegeben und immer wieder perfektioniert.\"\u003eThe well-kept secret of its production is passed on in the family business and perfected over again. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Die sorgfältige Überwachung jedes einzelnen Produktionsschrittes und die kontinuierliche Weiterentwicklung des ökologisch und technisch beispielhaften Destillationsverfahrens geniessen hierbei höchste Priorität.\"\u003eCareful monitoring of each individual production step and the continuous development of ecologically and technically exemplary distillation process enjoy this highest priority. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Zur Herstellung aller Rumsorten aus dem Hause Zacapa wird ausschliesslich das Beste des frisch geernteten Zuckerrohrs der so genannten Virgin Cane Honey verwendet.\"\u003eFor the production of all types of rum from the house of Zacapa the best of freshly harvested sugarcane the so-called Virgin Cane Honey is used exclusively.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ron Zacapa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56965786829140,"sku":"649","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1062\/3149\/7044\/files\/6606s3FlfeQlLiRAU.jpg?v=1788080188"},{"product_id":"ron-zacapa-centenario-xo-solera-70-cl-40-guatemala","title":"Ron Zacapa Centenario XO Solera 70 cl \/ 40 % Guatemala","description":"\u003cp\u003e\u003cspan id=\"result_box\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Ron Zacapa Centenario XO Solera 70cl \/ 40 % Guatemala\n\"\u003eRon Zacapa Centenario XO Solera 70cl \/ 40% Guatemala\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"result_box\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Guatemala liegt an der Küste zum Pazifik und der Karibik.\"\u003eGuatemala is located on the coast to the Pacific and the Caribbean. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Es verfügt über ideale klimatische Voraussetzungen für den Anbau von Zuckerrohr.\n\"\u003eIt has ideal climatic conditions for the cultivation of sugarcane.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"result_box\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Der bis zu 25 Jahre alte Rum Ron Zacapa Centenario XO Gran Reserva Especial ist eine streng limitierte Edition, wird aus Virgin Cane Honey hergestellt und im Solera-Verfahren gereift.\"\u003eThe up to 25-year-old rum Ron Zacapa Centenario XO Gran Reserva Especial is a strictly limited edition, is made of Virgin Cane Honey and matured in the Solera method. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Die speziell für den XO ausgewählten Fässer werden in Quetzaltenango, 2300m über dem Meeresspiegel, bis zu 25 lange Jahre lang gelagert.\"\u003eThe specially selected for the XO barrels are stored 2300m long years in Quetzaltenango, above sea level, up to 25th \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Durch das konstante kühle Klima sowie die Kontrolle des Geräuschpegels, der Luftfeuchtigkeit, der Lichtverhältnisse und der Temperatur wird eine besonders schonende Reifung ermöglicht.\"\u003eThrough the constant cool climate as well as the control of the noise, the humidity, the light conditions and the temperature a particularly gentle maturation is possible. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Verschiedenste Whisky-, Sherry- und Weinfässer, ausgesucht von Lorena Vasquez, der Masterblenderin von Ron Zacapa.\n\"\u003eVarious whiskey, sherry and wine barrels, selected by Lorena Vasquez, the Masterblenderin of Ron Zacapa.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"result_box\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Er gilt als komplex und vielschichtig auf der einen Seite und perfekt ausbalanciert auf der anderen Seite.\"\u003eHe is regarded as complex and multifaceted on one side and perfectly balanced on the other side. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Im Aroma entfalten sich süße Töne von Schokolade, Vanille und Toffee.\"\u003eThe aroma is sweet tones of chocolate, vanilla and toffee unfold. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Holzige und leicht würzige Untertöne schwingen mit.\"\u003eWoody and slightly spicy undertones resonate. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Man denkt u. a. an Zimt und Muskatnuss.\"\u003eOne thinks u. A. Of cinnamon and nutmeg. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Brauner Zucker, Sahne und Tannin leiten in den Geschmack über.\"\u003eBrown sugar, cream and tannins lead over in the taste. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Noten von gerösteten Kaffeebohnen, dunklen Kirschen und Orangen begleiten die allgegenwärtige Süße.\"\u003eNotes of roasted coffee beans, dark cherries and oranges accompany the ubiquitous sweetness. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Am Gaumen machen sich des Weiteren Beiklänge von Tabak, Beeren und Gewürzen bemerkbar.\"\u003eOn the palate, further overtones of tobacco, berries and spices become noticeable. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Holz, Leder und eine Winzigkeit von Nuss läuten den herausragenden Abgang ein, der lange angenehm im Gedächtnis bleibt.\"\u003eWood, leather and a minuteness of nut heralding the outstanding finish, the pleasant remains in the memory for long. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Das warme, volle, lange Finish verwöhnt die Sinne mit Süße und leichter Würze.\"\u003eThe warm, full, long finish pampers the senses with sweetness and slight spiciness.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ron Zacapa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970571055444,"sku":"26470","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1062\/3149\/7044\/files\/13494YOz3rusEnZRFD.jpg?v=1788096005"}],"url":"https:\/\/pekdwn-5z.myshopify.com\/en\/collections\/guatemala-country-of-origin.oembed","provider":"Drink-Shop.ch","version":"1.0","type":"link"}